Hab ich gerade versucht, scheint's stimmt da immer noch was nicht:
Der Kegel hätte ja Radius 3u/2 und Höhe (korrigiert )  2 - 12/u2 .
Aber dann wird es falsch. Ich denke richtig ist so:
Die Kegelhöhe ist   | 1-12/u2 | + 1
Denn bei den negativen Werten kann man ja nicht einfach 1 addieren.
Dann ist das Volumen 
V = 1/3 * r2 * h 
 = 1/3 * 9u2 / 4  *  (| 1-12/u2 | + 1)
Zumindest für  |u|≤√12  hast du dann 
= 1/3 * 9u2 / 4  *  12/u2   = 1 also etwas ohne u.
Für u>√12   allerdings nicht.
Vielleicht passt es aber so zu der Aufgabe ???