Darin besteht ja gerade der Trick bei dieser Lösung: Rechts vom Gleichheitszeichen steht −∫cos(x)cos(x)dx, das man durch die Umformung +∫cos(x)cos(x) auf die linke Seite schieben kann, wo dann 2∫cos(x)cos(x)dx steht.
Um die Umformung besser zu verstehen, hilft vielleicht der Hinweis, dass ∫(1−cos(x)cos(x))dx=∫1dx−∫cos(x)cos(x)dx gilt.
(Es ist ∫1dx=x+const.)
Übrigens kannst du diesen Trick auch zur Bestimmung des Integrals ∫sin2(x)dx anwenden, was du vielleicht machen willst, sobald du die Herleitung des Integrals ∫cos2(x)dx verstanden hast.