Hallo xxx, 
(2x2+5x-3) / (6x2-x-2) < 0
mit der abc-Formel kannst du erst einmal die Nullstellen der beiden quadratischen Terme bestimmen:
ax2 + bx + c = 0
x1,2 = ( -b ± \(\sqrt[]{b^2-4ac}\) ) / (2a)
Das ergibt für 
2·x2 + 5·x - 3 = 0       x = 1/2    oder   x = - 3
 6·x2 - x - 2 = 0          x = 2/3    oder   x = - 1/2
Beide Terme stellen nach oben geöffnete Parabeln dar, sind also zwischen ihren Nullstellen negativ
Damit hast du den Vorzeichenverlauf der beiden Terme:
x        - ∞                - 3               - 1/2            1/2                 2/3                   ∞
T1                  +                     -                 -                 +                   +
T2                  +                    +                  -                -                    +
Der Bruch ist genau dann  negativ, wenn beide Terme verschiedene  Vorzeichen haben
→   Lösungsmenge  =  ] -3  ; - 1/2 [  ∪  ] 1/2  ; 2/3  [
Gruß Wolfgang