Habe es - glaube ich - kapiert:
R2=R°R
Sei R=R1={(1,2),(3,4),(5,1),(2,4)}
Dann R2= {(1,4),(5,2)}
R3= R°R°R=(R°R)°R=R2°R = {(5,4)}
R4=R3°R=∅= Rn für n∈ℕ mit n≥3  
$$ \cup _{i\in \mathbb{N} }  R^{i}= R^{+}=R^{1}\cup R^{2} \cup R^{3}\cup R^{4}\cup ...=R^{1}\cup R^{2} \cup R^{3}=\left\{(1,2),(3,4),(5,1),(2,4)  \right\}\cup \left\{(1,4),(5,2)  \right\} \cup \left\{(5,4)  \right\}= \left\{(1,2),(3,4),(5,1),(2,4),(1,4),(5,2),(5,4)\right\} $$
So okay? Dann kann die Frage als beantwortet gelten.