Da brauchst du nur die Formel
xn+1 =  xn - f(xn) / f ' (xn) 
Dabei ist immer xn der bisherige Wert bzw. der Startwert
und xn+1 der nächste
alos zuerst x1 = 0,5  dann berechnest du
x2 = x1 - f(x1) / f ' (x1) = 0,5 - f(0,5) / f ' (0,5) = 0,5 -  -0,375/ -2,25 = 0,33333
und die 0,33333 sind dann der neue Startwert
x3 = 0,33333 -  f(0,33333) / f ' (0,33333)
=  0,33333 - 0,03704 / -2,66667   =   0,3472
und dann 
x4 = 0,3472 -   f( 0,3472) / f ' ( 0,3472)= 0,3473
und da siehst du, dass die ersten beiden
Nachkommastellen sich nicht geändert haben.
Also gwewünschte Genauigkeit erreicht.