Ich denk mal so:   Wenn y(t) die Funktion ist, dann ist
Mittelwert   =1/ ( x-0) * Integral von 0 bis x  über   y dt   und das soll gleich y(x) sein.
Wenn also  Y eine Stammfunktion ist, dann 
y(x)  =   1/ x   (  Y(x) - Y (0) ) Und dann ist Y eine Lösung der DGL
 x * Y ' (x)  =    Y(x) -  k   mit einer Konstanten k.  ( Die dann eben Y(0) ist).
Das sollte doch klappen!