Also mit dem Summenzeichen könnte ich es
\sum _{ i=1 }^{ 256 }{ \frac { 1 }{ { i }^{ 2 } } }
Als Produkt fällt mir da momentan nichts ein.