Erstmal gilt: Sind X,Y topologische Räume und Y : =Yn mit der Produkttopologie versehen, dann ist eine Abbildung f : X→Y genau dann stetig, wenn die Komponentenfunktionen fi : X→Y,x↦(qi∘f)(x) stetig sind. Dabei ist qi : Y→Y die i-te Projektion.
Die euklidische Topologie auf R2 ist glücklicherweise die Produkttopologie auf R×R, wobei R hier ebenfalls die euklidischen Topologie trage.
Das heißt, wenn du zeigen willst, dass f : R2→R2 stetig ist, reicht es zu zeigen, dass die Komponentenfunktionen
f1 : R2→R,(x,y)↦x2+ysin(x)
f2 : R2→R,(x,y)↦y3−sin(ex+y)
stetig sind. Und als Summe, Produkt und Komposition von stetigen Funktionen sind sie das.