Aloha :)
Der Radius der Kugel sei r.
Dann ist die Seitenlänge des Würfels a=2r.
Das ist gleichzeitig die Höhe h=a=2r des Zylinders.
Der Durchmesser 2R des Zylinders folgt mit Pythagoras aus der Seitenlänge des Würfels:2R=a2+a2=2a=2⋅2r⟹R=2r
Für das gesuchte Verhältnis gilt daher:
ρ=VZylinderVKugel=πR2h34πr3=π(2r)22r34πr3=4πr334πr3=31