In Anlehnung an das Beispiel in
https://de.wikipedia.org/wiki/Jacobi-Matrix#Beispiel
sieht das ja aus (mit abc statt xyz)
f(a+bx+cx2)=a2+2abx+(b2+2ac)x3+2bcx^3+c2x^4
oder eben
f(⎝⎛abc⎠⎞)=⎝⎜⎜⎜⎜⎜⎛a22abb2+2ac2bcc2⎠⎟⎟⎟⎟⎟⎞
Jetzt die partiellen Ableitungen bestimmen:
fa(a,b,c)=⎝⎜⎜⎜⎜⎜⎛2a2b2c00⎠⎟⎟⎟⎟⎟⎞
fb(a,b,c)=⎝⎜⎜⎜⎜⎜⎛02a2b2c0⎠⎟⎟⎟⎟⎟⎞
fc(a,b,c)=⎝⎜⎜⎜⎜⎜⎛002a2b2c⎠⎟⎟⎟⎟⎟⎞
Das sind dann die Spalten der Matrix.