Dafür hab ich y'= 3*sin2(t)*cos(t) berechnet.
für t hab ich dann x = 1/4 eingesetzt.
(Wobei ich glaube das hier der Fehler liegt, wüsste aber nicht was ich stattdessen einsetzen soll)
Du musst den Tangentialvektor  ( x '(t)  ; y '(t) )  an dem Punkt bestimmen.
Dazu  musst ja das t so bestimmen, dass
y= und x=cos2(t) P{1/4 , (3*sqrt(3))/8 }
cos2(t)   =  1/4   und  sin3(t) = 3*sqrt(3)/8
==>  cos(t) = ±1/2   ==>  t = ±pi/3
Nur für den positiven Wert gilt   sin3(t) = 3*sqrt(3)/8, also  t = pi/3
Und   x '(t)  = - 2 cos(t) * sin(t) und y ' hattest du ja y'= 3*sin2(t)*cos(t)
  t = pi/3 einsetzen gibt Tangentialvektor ( - 0,5√3   ;  9/8 ) , also
Steigung  m = ( 9/8 )  / (- 0,5√3  )  = - 0,75*√3
Das stimmt schon mal. Jetzt noch bei
y =  - 0,75*√3  * x + n den Punkt einsetzen und n ausrechnen.
Punkt war ja 1/4 , (3*sqrt(3))/8