Hallo Till,
> Was mich nun verwundert ist, ist dass -3xy2  und 2y2x zusammengefasst  werden. 
 Bei  2y2x = 2 * y2 * x = 2 * x * y2  = 2xy2   kann man die Faktoren vertauschen.
-3xy2  und 2y2x   haben also die "gleiche Buchstabenkombinatien einschließlich Hochzahlen"
Deshalb kann man diese beiden Terme zusammenfassen.
Gruß Wolfgang